马自达公司开发的Skyactic Technology（创驰蓝天技术）获得日本环境省颁发的“2014年度地球温暖化防治活动环境大臣奖。表彰仪式将于12月3日在东京举行。

        本次获奖是马自达公司继2004年度"Three Wet On塗装技術"以来第二次获得该奖项。"地球温暖化防治活动环境大臣奖"，是日本国内推进地球温暖化対策中的一部分。每年会在地球温暖化防治月12月里，表彰对本年度地球温暖化防治工作中有突出贡献的个人或团体，该奖项由日本环境省于1998年设立。

       Skyactic技术是马自达公司将旗下车型的汽油与柴油引擎、手动挡与自动挡变速箱、底盘、车身结构等主要零件重新评估后进行优化的技术。将马自达汽车"奔跑的欢乐”与“优秀的环境·安全性能”的特点发扬光大，是马自达独具革新性的新一代技术总称。

(文章编译自response）